Changeset 11066


Ignore:
Timestamp:
03/11/10 04:45:29 (2 years ago)
Author:
zenogantner
Message:

German translation updates
fr_CA is French (Canada), not French (France)
comments about edit command involving parantheses: also mention < > and [ ]
gettext-ified reload dialog

Location:
trunk/Padre
Files:
6 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/Padre/lib/Padre/Action/Edit.pm

    r11053 r11066  
    313313        need_editor => 1, 
    314314        label       => Wx::gettext('&Brace matching'), 
    315         comment     => Wx::gettext('Jump to the matching opening or closing brace: {, }, (, )'), 
     315        comment     => Wx::gettext('Jump to the matching opening or closing brace: { }, ( ), [ ], < >'), 
    316316        shortcut    => 'Ctrl-1', 
    317317        menu_event  => sub { 
    … …  
    324324        need_editor => 1, 
    325325        label       => Wx::gettext('&Select to matching brace'), 
    326         comment     => Wx::gettext('Select to the matching opening or closing brace: {, }, (, )'), 
     326        comment     => Wx::gettext('Select to the matching opening or closing brace: { }, ( ), [ ], < >'), 
    327327        shortcut    => 'Ctrl-4', 
    328328        menu_event  => sub { 

  • trunk/Padre/lib/Padre/Locale.pm

    r11065 r11066  
    245245 
    246246        'fr-ca' => { 
    247             gettext   => _T('French (France)'), 
     247            gettext   => _T('French (Canada)'), 
    248248            utf8text  => 'Français (Canada)', 
    249249            iso639    => 'fr', 

  • trunk/Padre/lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm

    r11039 r11066  
    347347 
    348348        $list->SetItem( $idx, 1, $filename ); 
    349         $list->SetItem( $idx, 2, Wx::gettext( $document->is_modified ? 'CHANGED' : 'fresh' ) ); 
     349        $list->SetItem( $idx, 2, $document->is_modified ? Wx::gettext('CHANGED') : Wx::gettext('fresh') ); 
    350350 
    351351        my $disk_state = $document->has_changed_on_disk; 
    352352        my $disk_text; 
    353353        if ( $disk_state == 0 ) { 
    354             $disk_text = 'fresh'; 
     354            $disk_text = Wx::gettext('fresh'); 
    355355        } elsif ( $disk_state == -1 ) { 
    356             $disk_text = 'DELETED'; 
     356            $disk_text = Wx::gettext('DELETED'); 
    357357        } else { 
    358             $disk_text = 'CHANGED'; 
     358            $disk_text = Wx::gettext('CHANGED'); 
    359359        } 
    360         $list->SetItem( $idx, 3, Wx::gettext($disk_text) ); 
     360        $list->SetItem( $idx, 3, $disk_text); 
    361361    } 
    362362 

  • trunk/Padre/lib/Padre/Wx/Main.pm

    r11054 r11066  
    38233823        title      => Wx::gettext('Reload some files'), 
    38243824        list_title => Wx::gettext('&Select files to reload:'), 
    3825         buttons    => [ [ '&Reload selected', sub { $_[0]->main->reload_some(@_); } ] ], 
     3825        buttons    => [ [ Wx::gettext('&Reload selected'), sub { $_[0]->main->reload_some(@_); } ] ], 
    38263826    )->show; 
    38273827} 

  • trunk/Padre/share/locale/de.po

    r11046 r11066  
    88"Project-Id-Version: 0.23\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "POT-Creation-Date: 2010-03-10 17:02+0100\n" 
     10"POT-Creation-Date: 2010-03-11 13:36+0100\n" 
    1111"PO-Revision-Date: 2010-02-01 10:30+0100\n" 
    1212"Last-Translator: Sebastian Willing\n" 
    … …  
    3737msgstr "Englisch (Australien)" 
    3838 
    39 #: lib/Padre/Locale.pm:131 lib/Padre/Wx/Main.pm:3432 
     39#: lib/Padre/Locale.pm:131 lib/Padre/Wx/Main.pm:3434 
    4040msgid "Unknown" 
    4141msgstr "Unbekannt" 
    … …  
    8282 
    8383#: lib/Padre/Locale.pm:247 
    84 msgid "French (France)" 
    85 msgstr "Französisch (Frankreich)" 
     84msgid "French (Canada)" 
     85msgstr "Französisch (Kanada)" 
    8686 
    8787#: lib/Padre/Locale.pm:261 
    … …  
    172172#: lib/Padre/Document.pm:393 lib/Padre/Wx/Editor.pm:186 
    173173#: lib/Padre/Wx/Syntax.pm:93 lib/Padre/Wx/Syntax.pm:96 
    174 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2731 lib/Padre/Wx/Main.pm:4252 
     174#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2733 lib/Padre/Wx/Main.pm:4254 
    175175#: lib/Padre/Wx/Directory/TreeCtrl.pm:440 
    176176#: lib/Padre/Wx/Directory/TreeCtrl.pm:474 
    … …  
    207207msgstr "Übersprungen fÃŒr große Dateien" 
    208208 
    209 #: lib/Padre/TaskManager.pm:617 
     209#: lib/Padre/TaskManager.pm:631 
    210210#, perl-format 
    211211msgid "%s worker threads are running.\n" 
    212212msgstr "%s Worker-Threads sind aktiv.\n" 
    213213 
    214 #: lib/Padre/TaskManager.pm:619 
     214#: lib/Padre/TaskManager.pm:633 
    215215msgid "Currently, no background tasks are being executed.\n" 
    216216msgstr "Derzeit laufen keine Hintergrund-Funktionen.\n" 
    217217 
    218 #: lib/Padre/TaskManager.pm:625 
     218#: lib/Padre/TaskManager.pm:639 
    219219msgid "The following tasks are currently executing in the background:\n" 
    220220msgstr "Folgende Funktionen laufen derzeit im Hintergrund:\n" 
    221221 
    222 #: lib/Padre/TaskManager.pm:631 
     222#: lib/Padre/TaskManager.pm:645 
    223223#, perl-format 
    224224msgid "" 
    … …  
    229229" (in Thread(s) %s)\n" 
    230230 
    231 #: lib/Padre/TaskManager.pm:643 
     231#: lib/Padre/TaskManager.pm:657 
    232232#, perl-format 
    233233msgid "" 
    … …  
    303303msgstr "Fehler beim Aufruf von menu fÃŒr das Plugin" 
    304304 
    305 #: lib/Padre/PluginManager.pm:905 lib/Padre/Wx/Main.pm:2143 
    306 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2198 lib/Padre/Wx/Main.pm:2250 
     305#: lib/Padre/PluginManager.pm:905 lib/Padre/Wx/Main.pm:2145 
     306#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2200 lib/Padre/Wx/Main.pm:2252 
    307307msgid "No document open" 
    308308msgstr "Kein geöffnetes Dokument" 
    309309 
    310 #: lib/Padre/PluginManager.pm:909 lib/Padre/Wx/Main.pm:5539 
     310#: lib/Padre/PluginManager.pm:909 lib/Padre/Wx/Main.pm:5541 
    311311#: lib/Padre/Util/FileBrowser.pm:47 lib/Padre/Util/FileBrowser.pm:87 
    312312#: lib/Padre/Util/FileBrowser.pm:135 
    … …  
    327327"%s" 
    328328 
    329 #: lib/Padre/PluginManager.pm:983 lib/Padre/Wx/Main.pm:5197 
     329#: lib/Padre/PluginManager.pm:983 lib/Padre/Wx/Main.pm:5199 
    330330msgid "Open file" 
    331331msgstr "Öffne Datei" 
    … …  
    424424#: lib/Padre/MimeTypes.pm:312 
    425425msgid "PPI Experimental" 
    426 msgstr "PPI E&xperimentell" 
     426msgstr "PPI (Experimentell)" 
    427427 
    428428#: lib/Padre/MimeTypes.pm:313 
    … …  
    432432#: lib/Padre/MimeTypes.pm:317 
    433433msgid "PPI Standard" 
    434 msgstr "PPI Standard" 
     434msgstr "PPI (Standard)" 
    435435 
    436436#: lib/Padre/MimeTypes.pm:318 
    … …  
    506506msgstr "Ausgabe" 
    507507 
    508 #: lib/Padre/Wx/Output.pm:115 lib/Padre/Wx/Main.pm:2356 
     508#: lib/Padre/Wx/Output.pm:115 lib/Padre/Wx/Main.pm:2358 
    509509#, perl-format 
    510510msgid "" 
    … …  
    562562msgstr "Über" 
    563563 
    564 #: lib/Padre/Wx/About.pm:59 lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:198 
     564#: lib/Padre/Wx/About.pm:59 lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:200 
    565565#: lib/Padre/Wx/Dialog/Form.pm:98 
    566566msgid "Padre" 
    … …  
    575575msgstr "Übersetzung" 
    576576 
    577 #: lib/Padre/Wx/About.pm:74 lib/Padre/Wx/About.pm:293 
     577#: lib/Padre/Wx/About.pm:74 lib/Padre/Wx/About.pm:294 
    578578#: lib/Padre/Task/SyntaxChecker.pm:146 
    579579msgid "Info" 
    … …  
    588588msgstr "Das Padre-Übersetzerteam" 
    589589 
    590 #: lib/Padre/Wx/About.pm:295 
     590#: lib/Padre/Wx/About.pm:296 
    591591msgid "Config dir:" 
    592592msgstr "Konfigurationsverzeichnis:" 
    593593 
    594 #: lib/Padre/Wx/About.pm:309 
     594#: lib/Padre/Wx/About.pm:310 
    595595msgid "Uptime" 
    596596msgstr "Laufzeit" 
    597597 
    598 #: lib/Padre/Wx/About.pm:314 
     598#: lib/Padre/Wx/About.pm:315 
    599599msgid "unsupported" 
    600600msgstr "nicht unterstÃŒtzt" 
    … …  
    638638 
    639639#: lib/Padre/Wx/Syntax.pm:93 lib/Padre/Wx/Syntax.pm:94 
    640 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2483 lib/Padre/Wx/Main.pm:3123 
     640#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2485 lib/Padre/Wx/Main.pm:3125 
    641641#: lib/Padre/Wx/Dialog/Warning.pm:64 lib/Padre/Task/SyntaxChecker.pm:183 
    642642msgid "Warning" 
    … …  
    703703msgstr "Das betreffende Dokument wurde geschlossen." 
    704704 
    705 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:683 
     705#: lib/Padre/Wx/Main.pm:685 
    706706#, perl-format 
    707707msgid "No such session %s" 
    708708msgstr "Keine Sitzungen %s gefunden" 
    709709 
    710 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:858 
     710#: lib/Padre/Wx/Main.pm:860 
    711711msgid "Failed to create server" 
    712712msgstr "Konnte Server nicht erzeugen" 
    713713 
    714 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2113 
     714#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2115 
    715715msgid "Command line" 
    716716msgstr "Kommandozeile" 
    717717 
    718 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2114 
     718#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2116 
    719719msgid "Run setup" 
    720720msgstr "AusfÃŒhrungs-Konfiguration" 
    721721 
    722 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2149 lib/Padre/Wx/Main.pm:2210 
    723 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2265 
     722#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2151 lib/Padre/Wx/Main.pm:2212 
     723#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2267 
    724724msgid "Could not find project root" 
    725725msgstr "Konnte Basis-Verzeichnis des Projekts nicht finden" 
    726726 
    727 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2176 
     727#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2178 
    728728msgid "No Build.PL nor Makefile.PL nor dist.ini found" 
    729729msgstr "Weder Build.PL noch Makefile.PL noch dist.ini wurden gefunden." 
    730730 
    731 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2179 
     731#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2181 
    732732msgid "Could not find perl executable" 
    733733msgstr "Konnte Perl-Interpreter nicht finden" 
    734734 
    735 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2204 lib/Padre/Wx/Main.pm:2256 
     735#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2206 lib/Padre/Wx/Main.pm:2258 
    736736msgid "Current document has no filename" 
    737737msgstr "Aktuelles Dokument hat keinen Dateinamen" 
    738738 
    739 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2259 
     739#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2261 
    740740msgid "Current document is not a .t file" 
    741741msgstr "Aktuelles Dokument ist keine .t-Datei!" 
    742742 
    743 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2415 
     743#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2417 
    744744#, perl-format 
    745745msgid "Failed to start '%s' command" 
    746746msgstr "Fehler beim AusfÃŒhren des Kommandos '%s'" 
    747747 
    748 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2440 
     748#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2442 
    749749msgid "No open document" 
    750750msgstr "Kein geöffnetes Dokument" 
    751751 
    752 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2457 
     752#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2459 
    753753msgid "No execution mode was defined for this document" 
    754754msgstr "FÃŒr dieses Dokument ist kein AusfÃŒhrungsmodus definiert" 
    755755 
    756 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2482 
     756#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2484 
    757757msgid "Do you want to continue?" 
    758758msgstr "Vorgang fortsetzen?" 
    759759 
    760 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2568 
     760#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2570 
    761761#, perl-format 
    762762msgid "Opening session %s..." 
    763763msgstr "Öffne Sitzung %s..." 
    764764 
    765 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2597 
     765#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2599 
    766766msgid "Restore focus..." 
    767767msgstr "Fokus setzen..." 
    768768 
    769 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2680 
     769#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2682 
    770770msgid "Message" 
    771771msgstr "Nachricht" 
    772772 
    773 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2965 
     773#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2967 
    774774#, perl-format 
    775775msgid "Could not determine the comment character for %s document type" 
    … …  
    777777"Das Kommentarzeichen fÃŒr den Dateityp %s konnte nicht ermittelt werden." 
    778778 
    779 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3014 
     779#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3016 
    780780msgid "Autocompletion error" 
    781781msgstr "AutovervollstÀndigungs-Fehler" 
    782782 
    783 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3122 
     783#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3124 
    784784msgid "You still have a running process. Do you want to kill it and exit?" 
    785785msgstr "Es lÀuft noch ein Prozess, sollen dieser und Padre beendet werden?" 
    786786 
    787 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3338 
     787#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3340 
    788788#, perl-format 
    789789msgid "Cannot open a Directory: %s" 
    790790msgstr "Verzeichnis kann nicht geöffnet werden: %s" 
    791791 
    792 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3466 
     792#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3468 
    793793msgid "Nothing selected. Enter what should be opened:" 
    794794msgstr "Nichts ausgewÀhlt. Bitte angeben, was geöffnet werden soll:" 
    795795 
    796 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3467 
     796#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3469 
    797797msgid "Open selection" 
    798798msgstr "Öffne Auswahl" 
    799799 
    800 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3508 
     800#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3510 
    801801#, perl-format 
    802802msgid "Could not find file '%s'" 
    803803msgstr "Konnte Datei '%s' nicht finden" 
    804804 
    805 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3509 lib/Padre/Action/File.pm:334 
     805#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3511 lib/Padre/Action/File.pm:334 
    806806msgid "Open Selection" 
    807807msgstr "Öffne Auswahl" 
    808808 
    809 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3623 
     809#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3625 
    810810msgid "JavaScript Files" 
    811811msgstr "JavaScript-Dateien" 
    812812 
    813 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3625 
     813#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3627 
    814814msgid "Perl Files" 
    815815msgstr "Perl-Dateien" 
    816816 
    817 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3627 
     817#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3629 
    818818msgid "PHP Files" 
    819819msgstr "PHP-Dateien" 
    820820 
    821 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3629 
     821#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3631 
    822822msgid "Python Files" 
    823823msgstr "Python-Dateien" 
    824824 
    825 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3631 
     825#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3633 
    826826msgid "Ruby Files" 
    827827msgstr "Ruby-Dateien" 
    828828 
    829 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3633 
     829#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3635 
    830830msgid "SQL Files" 
    831831msgstr "SQL-Dateien" 
    832832 
    833 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3635 
     833#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3637 
    834834msgid "Text Files" 
    835835msgstr "Text-Dateien" 
    836836 
    837 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3637 
     837#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3639 
    838838msgid "Web Files" 
    839839msgstr "WWW-Dateien" 
    840840 
    841 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3642 lib/Padre/Wx/Main.pm:3643 
     841#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3644 lib/Padre/Wx/Main.pm:3645 
    842842msgid "All Files" 
    843843msgstr "Alle Dateien" 
    844844 
    845 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3645 
     845#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3647 
    846846msgid "Open File" 
    847847msgstr "Datei öffnen" 
    848848 
    849 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3682 
     849#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3684 
    850850#, perl-format 
    851851msgid "" 
    … …  
    855855"auf den meisten Computern. Überspringen?" 
    856856 
    857 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3685 lib/Padre/Wx/Main.pm:3705 
     857#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3687 lib/Padre/Wx/Main.pm:3707 
    858858msgid "Open Warning" 
    859859msgstr "Warnung" 
    860860 
    861 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3702 
     861#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3704 
    862862#, perl-format 
    863863msgid "File name %s does not exist on disk. Skip?" 
    864864msgstr "Datei %s existiert nicht auf der Festplatte. Überspringen?" 
    865865 
    866 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3790 
     866#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3792 
    867867msgid "Reload all files" 
    868868msgstr "Alle Dateien erneut laden" 
    869869 
    870 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3821 
     870#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3823 
    871871msgid "Reload some files" 
    872872msgstr "Einige Dateien neu laden" 
    873873 
    874 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3822 
     874#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3824 
    875875msgid "&Select files to reload:" 
    876876msgstr "Neu zu ladende Dateien &auswÀhlen:" 
    877877 
    878 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3837 
     878#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3825 
     879msgid "&Reload selected" 
     880msgstr "&AusgewÀhlte Dateien neu laden" 
     881 
     882#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3839 
    879883msgid "Reload some" 
    880884msgstr "Einige Dateien neu laden" 
    881885 
    882 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3899 
     886#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3901 
    883887#, perl-format 
    884888msgid "Could not reload file: %s" 
    885889msgstr "Erneutes Laden gescheitert: %s" 
    886890 
    887 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4012 
     891#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4014 
    888892msgid "Save file as..." 
    889893msgstr "Speichere Datei als..." 
    890894 
    891 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4039 
     895#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4041 
    892896msgid "File already exists. Overwrite it?" 
    893897msgstr "Datei existiert bereits. Überschreiben?" 
    894898 
    895 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4040 
     899#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4042 
    896900msgid "Exist" 
    897901msgstr "Existiert" 
    898902 
    899 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4136 lib/Padre/Wx/Directory/TreeCtrl.pm:538 
     903#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4138 lib/Padre/Wx/Directory/TreeCtrl.pm:538 
    900904msgid "File already exists" 
    901905msgstr "Datei existiert bereits. Überschreiben?" 
    902906 
    903 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4150 
     907#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4152 
    904908#, perl-format 
    905909msgid "Failed to create path '%s'" 
    906910msgstr "Fehler beim Erstellen des Verzeichnisses %s" 
    907911 
    908 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4241 
     912#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4243 
    909913msgid "File changed on disk since last saved. Do you want to overwrite it?" 
    910914msgstr "" 
    911915"Datei wurde seit dem letzten Speichern verÀndert. Änderungen ÃŒberschreiben?" 
    912916 
    913 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4242 
     917#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4244 
    914918msgid "File not in sync" 
    915919msgstr "Datei nicht synchronisiert" 
    916920 
    917 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4251 
     921#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4253 
    918922msgid "Could not save file: " 
    919923msgstr "Konnte Datei nicht speichern: " 
    920924 
    921 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4333 
     925#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4335 
    922926msgid "File changed. Do you want to save it?" 
    923927msgstr "Datei wurde geÀndert. Speichern?" 
    924928 
    925 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4334 
     929#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4336 
    926930msgid "Unsaved File" 
    927931msgstr "Ungesicherte Datei" 
    928932 
    929 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4417 
     933#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4419 
    930934msgid "Close all" 
    931935msgstr "Alle schließen" 
    932936 
    933 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4457 
     937#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4459 
    934938msgid "Close some files" 
    935939msgstr "Einige Dateien schließen" 
    936940 
    937 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4458 
     941#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4460 
    938942msgid "Select files to close:" 
    939943msgstr "Welche Dateien/Fenster sollen geschlossen werden?" 
    940944 
    941 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4473 
     945#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4475 
    942946msgid "Close some" 
    943947msgstr "AusgewÀhlte schließen" 
    944948 
    945 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4635 
     949#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4637 
    946950msgid "Cannot diff if file was never saved" 
    947951msgstr "Vergleich nicht möglich ohne vorheriges speichern" 
    948952 
    949 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4659 
     953#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4661 
    950954msgid "There are no differences\n" 
    951955msgstr "Keine Unterschiede\n" 
    952956 
    953 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5317 lib/Padre/Plugin/Devel.pm:290 
     957#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5319 lib/Padre/Plugin/Devel.pm:290 
    954958#, perl-format 
    955959msgid "Error: %s" 
    956960msgstr "Fehler: %s" 
    957961 
    958 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5318 
     962#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5320 
    959963msgid "Internal error" 
    960964msgstr "Interner Fehler" 
    961965 
    962 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5522 
     966#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5524 
    963967msgid "(Document not on disk)" 
    964968msgstr "(Dokument nicht gespeichert)" 
    965969 
    966 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5526 
     970#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5528 
    967971#, perl-format 
    968972msgid "Words: %s" 
    969973msgstr "Wörter: %s" 
    970974 
    971 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5527 
     975#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5529 
    972976#, perl-format 
    973977msgid "Lines: %d" 
    974978msgstr "Zeilen: %d" 
    975979 
    976 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5528 
     980#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5530 
    977981#, perl-format 
    978982msgid "Chars without spaces: %s" 
    979983msgstr "Zeichen exkl. Leerzeichen: %s" 
    980984 
    981 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5529 
     985#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5531 
    982986#, perl-format 
    983987msgid "Chars with spaces: %d" 
    984988msgstr "Zeichen inkl. Leerzeichen: %d" 
    985989 
    986 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5530 
     990#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5532 
    987991#, perl-format 
    988992msgid "Newline type: %s" 
    989993msgstr "Zeilenumbruch: %s" 
    990994 
    991 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5531 
     995#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5533 
    992996#, perl-format 
    993997msgid "Size on disk: %s" 
    994998msgstr "Dateigröße: %s" 
    995999 
    996 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5532 
     1000#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5534 
    9971001#, perl-format 
    9981002msgid "Encoding: %s" 
    9991003msgstr "Kodierung: %s" 
    10001004 
    1001 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5534 
     1005#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5536 
    10021006#, perl-format 
    10031007msgid "Document type: %s" 
    10041008msgstr "Dokument-Typ: %s" 
    10051009 
    1006 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5535 
     1010#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5537 
    10071011msgid "none" 
    10081012msgstr "keine" 
    10091013 
    1010 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5538 
     1014#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5540 
    10111015#, perl-format 
    10121016msgid "Filename: %s" 
    10131017msgstr "Dateiname: %s" 
    10141018 
    1015 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5571 
     1019#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5573 
    10161020msgid "Space to Tab" 
    10171021msgstr "In Tabulatoren wandeln..." 
    10181022 
    1019 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5572 
     1023#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5574 
    10201024msgid "Tab to Space" 
    10211025msgstr "In Leerzeichen wandeln..." 
    10221026 
    1023 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5577 
     1027#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5579 
    10241028msgid "How many spaces for each tab:" 
    10251029msgstr "Anzahl Leerzeichen pro Tabulator:" 
    10261030 
    1027 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:6050 
     1031#: lib/Padre/Wx/Main.pm:6052 
    10281032msgid "Need to select text in order to translate to hex" 
    10291033msgstr "Zur Umwandlung in Hex muß Text markiert sein." 
    10301034 
    1031 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:6192 
     1035#: lib/Padre/Wx/Main.pm:6194 
    10321036#, perl-format 
    10331037msgid "" 
    … …  
    10381042"%s" 
    10391043 
    1040 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:6207 
     1044#: lib/Padre/Wx/Main.pm:6209 
    10411045#, perl-format 
    10421046msgid "" 
    … …  
    11591163msgstr "AusfÃŒh&ren" 
    11601164 
    1161 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:79 
     1165#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:81 
    11621166msgid "View Document As..." 
    11631167msgstr "Dokument betrachten als..." 
    11641168 
    1165 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:93 
     1169#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:95 
    11661170#, perl-format 
    11671171msgid "Switch document type to %s" 
    11681172msgstr "Dokumentenart zu %s Àndern" 
    11691173 
    1170 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:172 
     1174#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:174 
    11711175msgid "Font Size" 
    11721176msgstr "Schriftgröße" 
    11731177 
    1174 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:194 
     1178#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:196 
    11751179msgid "Style" 
    11761180msgstr "Stil" 
    11771181 
    1178 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:199 
     1182#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:201 
    11791183msgid "Evening" 
    11801184msgstr "Nachmittag" 
    11811185 
    1182 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:200 
     1186#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:202 
    11831187msgid "Night" 
    11841188msgstr "Nacht" 
    11851189 
    1186 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:201 
     1190#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:203 
    11871191msgid "Ultraedit" 
    11881192msgstr "Ultraedit" 
    11891193 
    1190 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:202 
     1194#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:204 
    11911195msgid "Notepad++" 
    11921196msgstr "Notepad++" 
    11931197 
    1194 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:213 lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:237 
     1198#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:215 lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:239 
    11951199#, perl-format 
    11961200msgid "Switch highlighting colors to %s style" 
    11971201msgstr "Syntax-Hervorhebung zum %s-Stil Àndern" 
    11981202 
    1199 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:258 
     1203#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:260 
    12001204msgid "Language" 
    12011205msgstr "Sprache" 
    12021206 
    1203 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:266 
     1207#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:268 
    12041208msgid "System Default" 
    12051209msgstr "System-Vorgabe" 
    12061210 
    1207 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:267 
     1211#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:269 
    12081212#, perl-format 
    12091213msgid "Switch menus to the default %s" 
    12101214msgstr "MenÃŒs zum %s-Standard wechseln" 
    12111215 
    1212 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:301 
     1216#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:306 
    12131217#, perl-format 
    12141218msgid "Switch menus to %s" 
    12151219msgstr "MenÃŒ zu %s wechseln" 
    12161220 
    1217 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:323 
     1221#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:328 
    12181222msgid "&View" 
    12191223msgstr "&Ansicht" 
    … …  
    12361240msgstr "Spezielle Kopierfunktionen" 
    12371241 
    1238 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:154 
     1242#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:159 
    12391243msgid "Insert" 
    12401244msgstr "&EinfÃŒgen" 
    12411245 
    1242 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:195 
     1246#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:200 
    12431247msgid "Convert Encoding" 
    12441248msgstr "Kodierung konvertieren" 
    12451249 
    1246 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:217 
     1250#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:222 
    12471251msgid "Convert EOL" 
    12481252msgstr "Zeilenenden konvertieren" 
    12491253 
    1250 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:240 
     1254#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:245 
    12511255msgid "Tabs and Spaces" 
    12521256msgstr "Tabulatoren und Leerzeichen" 
    12531257 
    1254 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:270 
     1258#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:275 
    12551259msgid "Upper/Lower Case" 
    12561260msgstr "Groß-/Kleinschreibung" 
    12571261 
    1258 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:290 
     1262#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:295 
    12591263msgid "Diff Tools" 
    12601264msgstr "Diff-Tools" 
    12611265 
    1262 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:328 
     1266#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:333 
    12631267msgid "Show as ..." 
    12641268msgstr "Zeige als..." 
    12651269 
    1266 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:346 lib/Padre/Wx/Dialog/Snippets.pm:26 
     1270#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:351 lib/Padre/Wx/Dialog/Snippets.pm:26 
    12671271msgid "&Edit" 
    12681272msgstr "&Bearbeiten" 
    … …  
    14891493 
    14901494#: lib/Padre/Wx/Dialog/PluginManager.pm:131 
    1491 #: lib/Padre/Wx/Dialog/Preferences.pm:801 lib/Padre/Action/Edit.pm:611 
     1495#: lib/Padre/Wx/Dialog/Preferences.pm:801 lib/Padre/Action/Edit.pm:639 
    14921496msgid "Preferences" 
    14931497msgstr "Einstellungen" 
    … …  
    18351839#: lib/Padre/Wx/Dialog/Preferences.pm:367 
    18361840msgid "RegExp for TODO-panel:" 
    1837 msgstr "RegExp fÃŒr TODO-Suche:" 
     1841msgstr "Regex fÃŒr TODO-Suche:" 
    18381842 
    18391843#: lib/Padre/Wx/Dialog/Preferences.pm:373 
    … …  
    20752079msgstr "Enkodieren zu:" 
    20762080 
    2077 #: lib/Padre/Wx/Dialog/Encode.pm:63 lib/Padre/Action/Edit.pm:433 
     2081#: lib/Padre/Wx/Dialog/Encode.pm:63 lib/Padre/Action/Edit.pm:461 
    20782082msgid "Encode document to..." 
    20792083msgstr "Dokument umkodieren zu..." 
    … …  
    22172221msgstr "Festplatte" 
    22182222 
     2223#: lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:349 lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:358 
     2224msgid "CHANGED" 
     2225msgstr "GEÄNDERT" 
     2226 
     2227#: lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:349 lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:354 
     2228msgid "fresh" 
     2229msgstr "aktuell" 
     2230 
     2231#: lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:356 
     2232msgid "DELETED" 
     2233msgstr "GELÖSCHT" 
     2234 
    22192235#: lib/Padre/Wx/Dialog/OpenURL.pm:37 
    22202236msgid "Open URL" 
    … …  
    22872303msgstr "&HinzufÃŒgen" 
    22882304 
    2289 #: lib/Padre/Wx/Dialog/Snippets.pm:39 lib/Padre/Action/Edit.pm:350 
     2305#: lib/Padre/Wx/Dialog/Snippets.pm:39 lib/Padre/Action/Edit.pm:378 
    22902306msgid "Snippets" 
    22912307msgstr "Schnipsel" 
    … …  
    23732389msgstr "Umschalt" 
    23742390 
    2375 #: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:33 lib/Padre/Action/Edit.pm:580 
     2391#: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:33 lib/Padre/Action/Edit.pm:608 
    23762392msgid "Regex Editor" 
    23772393msgstr "Regex-Editor" 
    … …  
    24862502 
    24872503#: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:105 
    2488 msgid "Match exactly n times" 
    2489 msgstr "Genau n Übereinstimmungen" 
     2504msgid "Match exactly m times" 
     2505msgstr "Genau m Übereinstimmungen" 
    24902506 
    24912507#: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:106 
    … …  
    24942510 
    24952511#: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:107 
    2496 msgid "Match at least n but not more than m times" 
    2497 msgstr "Mindestens n, aber nicht mehr als m Übereinstimmungen" 
     2512msgid "Match at least m but not more than n times" 
     2513msgstr "Mindestens m, aber nicht mehr als n Übereinstimmungen" 
    24982514 
    24992515#: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:111 
    … …  
    28192835msgstr "Popularity-Contest-Bericht" 
    28202836 
    2821 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:436 
     2837#: lib/Padre/Document/Perl.pm:438 
    28222838msgid "Error: " 
    28232839msgstr "Fehler: " 
    28242840 
    2825 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:438 
     2841#: lib/Padre/Document/Perl.pm:440 
    28262842msgid "No errors found." 
    28272843msgstr "Keine Fehler gefunden." 
    28282844 
    2829 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:560 lib/Padre/Document/Perl.pm:745 
     2845#: lib/Padre/Document/Perl.pm:562 lib/Padre/Document/Perl.pm:747 
    28302846#: lib/Padre/Task/PPI/FindVariableDeclaration.pm:89 
    28312847#: lib/Padre/Task/PPI/LexicalReplaceVariable.pm:103 
    … …  
    28332849msgstr "Cursor zeigt offenbar nicht auf eine Variable" 
    28342850 
    2835 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:561 lib/Padre/Document/Perl.pm:585 
    2836 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:620 lib/Padre/Document/Perl.pm:746 
     2851#: lib/Padre/Document/Perl.pm:563 lib/Padre/Document/Perl.pm:587 
     2852#: lib/Padre/Document/Perl.pm:622 lib/Padre/Document/Perl.pm:748 
    28372853msgid "Check cancelled" 
    28382854msgstr "Check abgebrochen" 
    28392855 
    2840 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:584 
     2856#: lib/Padre/Document/Perl.pm:586 
    28412857msgid "Current cursor does not seem to point at a method" 
    28422858msgstr "Cursor zeigt offenbar nicht auf eine Methode" 
    28432859 
    2844 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:619 
     2860#: lib/Padre/Document/Perl.pm:621 
    28452861#, perl-format 
    28462862msgid "Current '%s' not found" 
    28472863msgstr "%s nicht gefunden." 
    28482864 
    2849 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1493 lib/Padre/Action/Perl.pm:69 
     2865#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1495 lib/Padre/Action/Perl.pm:69 
    28502866msgid "Find Variable Declaration" 
    28512867msgstr "Finde Variablen-Deklaration" 
    28522868 
    2853 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1505 lib/Padre/Action/Refactor.pm:49 
     2869#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1507 lib/Padre/Action/Refactor.pm:49 
    28542870msgid "Lexically Rename Variable" 
    28552871msgstr "Variable lexikalisch umbenennen" 
    28562872 
    2857 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1517 lib/Padre/Document/Perl.pm:1518 
     2873#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1519 lib/Padre/Document/Perl.pm:1520 
    28582874#: lib/Padre/Action/Refactor.pm:57 lib/Padre/Action/Refactor.pm:58 
    28592875msgid "Replacement" 
    28602876msgstr "Ersatz" 
    28612877 
    2862 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1533 lib/Padre/Action/Perl.pm:81 
     2878#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1535 lib/Padre/Action/Perl.pm:81 
    28632879msgid "Find Method Declaration" 
    28642880msgstr "Finde Methoden-Deklaration" 
    28652881 
    2866 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1552 lib/Padre/Action/Refactor.pm:102 
     2882#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1554 lib/Padre/Action/Refactor.pm:102 
    28672883msgid "Introduce Temporary Variable" 
    28682884msgstr "TemporÀre Variable einfÃŒhren" 
    28692885 
    2870 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1565 lib/Padre/Document/Perl.pm:1566 
     2886#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1567 lib/Padre/Document/Perl.pm:1568 
    28712887#: lib/Padre/Action/Refactor.pm:110 lib/Padre/Action/Refactor.pm:111 
    28722888msgid "Variable Name" 
    28732889msgstr "Variablenname" 
    28742890 
    2875 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1577 
     2891#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1579 
    28762892msgid "Edit with Regex Editor" 
    28772893msgstr "Mit Regex-Editor editieren" 
    … …  
    28882904#: lib/Padre/Action/Search.pm:37 
    28892905msgid "Find text or regular expressions using a traditional dialog" 
    2890 msgstr "Suche nach Text oder einem RegExp" 
     2906msgstr "Suche nach Text oder Regex" 
    28912907 
    28922908#: lib/Padre/Action/Search.pm:47 lib/Padre/Action/Search.pm:119 
    … …  
    34893505#: lib/Padre/Action/Edit.pm:224 
    34903506msgid "Ask the user for a line number or a character position and jump there" 
    3491 msgstr "Benutzer nach einer Zeilennummer oder Zeichenposition fragen und dorthin springen" 
     3507msgstr "" 
     3508"Benutzer nach einer Zeilennummer oder Zeichenposition fragen und dorthin " 
     3509"springen" 
    34923510 
    34933511#: lib/Padre/Action/Edit.pm:234 
    … …  
    35253543 
    35263544#: lib/Padre/Action/Edit.pm:315 
    3527 msgid "Jump to the matching opening or closing brace: {, }, (, )" 
    3528 msgstr "Zur passenden Klammer springen" 
     3545msgid "Jump to the matching opening or closing brace: { }, ( ), [ ], < >" 
     3546msgstr "Zur passenden Klammer springen: { }, ( ), [ ], < >" 
     3547 
     3548#: lib/Padre/Action/Edit.pm:325 
     3549msgid "&Select to matching brace" 
     3550msgstr "&AuswÀhlen bis zur passenden Klammer" 
    35293551 
    35303552#: lib/Padre/Action/Edit.pm:326 
     3553msgid "Select to the matching opening or closing brace: { }, ( ), [ ], < >" 
     3554msgstr "" 
     3555"&AuswÀhlen bis zur passenden öffnenden oder schließenden Klammer: { }, ( ), [ ], < >" 
     3556 
     3557#: lib/Padre/Action/Edit.pm:354 
    35313558msgid "&Join lines" 
    35323559msgstr "Zei&len zusammenfÃŒhren" 
    35333560 
    3534 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:327 
     3561#: lib/Padre/Action/Edit.pm:355 
    35353562msgid "Join the next line to the end of the current line." 
    35363563msgstr "Die aktuelle und die nÀchste Zeile zusammenfÃŒhren" 
    35373564 
    3538 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:337 
     3565#: lib/Padre/Action/Edit.pm:365 
    35393566msgid "Insert Special Value" 
    35403567msgstr "Speziellen Wert einfÃŒgen" 
    35413568 
    3542 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:338 
     3569#: lib/Padre/Action/Edit.pm:366 
    35433570msgid "" 
    35443571"Select a Date, Filename or other value and insert at the current location" 
    … …  
    35473574"Position einfÃŒgen" 
    35483575 
    3549 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:351 
     3576#: lib/Padre/Action/Edit.pm:379 
    35503577msgid "Select and insert a snippet at the current location" 
    35513578msgstr "Ein Sourcecode-StÃŒck an der aktuellen Stelle einfÃŒgen" 
    35523579 
    3553 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:362 
     3580#: lib/Padre/Action/Edit.pm:390 
    35543581msgid "Insert From File..." 
    35553582msgstr "EinfÃŒgen aus Datei..." 
    35563583 
    3557 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:363 
     3584#: lib/Padre/Action/Edit.pm:391 
    35583585msgid "Select a file and insert its content at the current location" 
    35593586msgstr "Eine Datei an der aktuellen Position einfÃŒgen" 
    35603587 
    3561 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:374 
     3588#: lib/Padre/Action/Edit.pm:402 
    35623589msgid "&Toggle Comment" 
    35633590msgstr "Kommen&tierung umschalten" 
    35643591 
    3565 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:375 
     3592#: lib/Padre/Action/Edit.pm:403 
    35663593msgid "Comment out or remove comment out of selected lines in the document" 
    35673594msgstr "Aktuelle oder ausgewÀhlte Zeile(n) ein/auskommentieren" 
    35683595 
    3569 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:387 
     3596#: lib/Padre/Action/Edit.pm:415 
    35703597msgid "&Comment Selected Lines" 
    35713598msgstr "AusgewÀhlte Zeilen: &Auskommentieren" 
    35723599 
    3573 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:388 
     3600#: lib/Padre/Action/Edit.pm:416 
    35743601msgid "Comment out selected lines in the document" 
    35753602msgstr "Auswahl auskommentieren" 
    35763603 
    3577 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:399 
     3604#: lib/Padre/Action/Edit.pm:427 
    35783605msgid "&Uncomment Selected Lines" 
    35793606msgstr "A&usgewÀhlte Zeilen: Kommentar entfernen" 
    35803607 
    3581 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:400 
     3608#: lib/Padre/Action/Edit.pm:428 
    35823609msgid "Remove comment out of selected lines in the document" 
    35833610msgstr "AusgewÀhlte Zeilen wieder einkommentieren" 
    35843611 
    3585 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:411 
     3612#: lib/Padre/Action/Edit.pm:439 
    35863613msgid "Encode document to System Default" 
    35873614msgstr "Dokument in Systemstandard kodieren" 
    35883615 
    3589 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:412 
     3616#: lib/Padre/Action/Edit.pm:440 
    35903617msgid "" 
    35913618"Change the encoding of the current document to the default of the operating " 
    … …  
    35933620msgstr "Die Kodierung der aktuellen Datei dem Betriebssystem-Standard anpassen" 
    35943621 
    3595 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:422 
     3622#: lib/Padre/Action/Edit.pm:450 
    35963623msgid "Encode document to utf-8" 
    35973624msgstr "Dokument nach utf-8 konvertieren" 
    35983625 
    3599 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:423 
     3626#: lib/Padre/Action/Edit.pm:451 
    36003627msgid "Change the encoding of the current document to utf-8" 
    36013628msgstr "Kodierung nach utf-8 Àndern" 
    36023629 
    3603 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:434 
     3630#: lib/Padre/Action/Edit.pm:462 
    36043631msgid "Select an encoding and encode the document to that" 
    36053632msgstr "Die Kodierung der Datei Àndern" 
    36063633 
    3607 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:444 
     3634#: lib/Padre/Action/Edit.pm:472 
    36083635msgid "EOL to Windows" 
    36093636msgstr "Zeilenenden ins Windows-Format" 
    36103637 
    3611 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:446 
     3638#: lib/Padre/Action/Edit.pm:474 
    36123639msgid "" 
    36133640"Change the end of line character of the current document to those used in " 
    … …  
    36153642msgstr "Zeilenenden in dieser Datei in das Windows-Format Àndern" 
    36163643 
    3617 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:455 
     3644#: lib/Padre/Action/Edit.pm:483 
    36183645msgid "EOL to Unix" 
    36193646msgstr "Zeilenenden ins Unix-Format" 
    36203647 
    3621 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:457 
     3648#: lib/Padre/Action/Edit.pm:485 
    36223649msgid "" 
    36233650"Change the end of line character of the current document to that used on " 
    … …  
    36253652msgstr "Unix/Linux/Mac OS - Zeilenenden verwenden" 
    36263653 
    3627 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:466 
     3654#: lib/Padre/Action/Edit.pm:494 
    36283655msgid "EOL to Mac Classic" 
    36293656msgstr "Zeilenende ins Mac-Format" 
    36303657 
    3631 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:467 
     3658#: lib/Padre/Action/Edit.pm:495 
    36323659msgid "" 
    36333660"Change the end of line character of the current document to that used on Mac " 
    … …  
    36353662msgstr "Alten Mac-Standard fÃŒr Zeilenenden verwenden" 
    36363663 
    3637 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:477 
     3664#: lib/Padre/Action/Edit.pm:505 
    36383665msgid "Tabs to Spaces..." 
    36393666msgstr "In Leerzeichen wandeln..." 
    36403667 
    3641 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:478 
     3668#: lib/Padre/Action/Edit.pm:506 
    36423669msgid "Convert all tabs to spaces in the current document" 
    36433670msgstr "Alle Tabulatorzeichen in Leerzeichen konvertieren" 
    36443671 
    3645 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:487 
     3672#: lib/Padre/Action/Edit.pm:515 
    36463673msgid "Spaces to Tabs..." 
    36473674msgstr "Leerzeichen in Tabulatoren umwandeln..." 
    36483675 
    3649 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:488 
     3676#: lib/Padre/Action/Edit.pm:516 
    36503677msgid "Convert all the spaces to tabs in the current document" 
    36513678msgstr "Alle Leerzeichen zu Tabulatorzeichen konvertieren" 
    36523679 
    3653 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:497 
     3680#: lib/Padre/Action/Edit.pm:525 
    36543681msgid "Delete Trailing Spaces" 
    36553682msgstr "Entferne Leerzeichen am Ende" 
    36563683 
    3657 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:498 
     3684#: lib/Padre/Action/Edit.pm:526 
    36583685msgid "Remove the spaces from the end of the selected lines" 
    36593686msgstr "Leerzeichen am Ende der ausgewÀhlten Zeilen entfernen" 
    36603687 
    3661 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:507 
     3688#: lib/Padre/Action/Edit.pm:535 
    36623689msgid "Delete Leading Spaces" 
    36633690msgstr "Entferne Leerzeichen am Anfang" 
    36643691 
    3665 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:508 
     3692#: lib/Padre/Action/Edit.pm:536 
    36663693msgid "Remove the spaces from the beginning of the selected lines" 
    36673694msgstr "Leerzeichen am Anfang der ausgewÀhlten Zeilen entfernen" 
    36683695 
    3669 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:518 
     3696#: lib/Padre/Action/Edit.pm:546 
    36703697msgid "Upper All" 
    36713698msgstr "Alles in Großbuchstaben" 
    36723699 
    3673 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:519 
     3700#: lib/Padre/Action/Edit.pm:547 
    36743701msgid "Change the current selection to upper case" 
    36753702msgstr "Aktuelle Auswahl in Großbuchstaben Àndern" 
    36763703 
    3677 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:529 
     3704#: lib/Padre/Action/Edit.pm:557 
    36783705msgid "Lower All" 
    36793706msgstr "Alles in Kleinbuchstaben" 
    36803707 
    3681 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:530 
     3708#: lib/Padre/Action/Edit.pm:558 
    36823709msgid "Change the current selection to lower case" 
    36833710msgstr "Aktuelle Auswahl in Kleinbuchstaben Àndern" 
    36843711 
    3685 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:540 
     3712#: lib/Padre/Action/Edit.pm:568 
    36863713msgid "Diff to Saved Version" 
    36873714msgstr "Diff zur gespeicherten Version" 
    36883715 
    3689 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:542 
     3716#: lib/Padre/Action/Edit.pm:570 
    36903717msgid "" 
    36913718"Compare the file in the editor to that on the disk and show the diff in the " 
    … …  
    36953722"Änderungen anzeigen" 
    36963723 
    3697 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:550 
     3724#: lib/Padre/Action/Edit.pm:578 
    36983725msgid "Apply Diff to File" 
    36993726msgstr "Diff auf Datei anwenden" 
    37003727 
    3701 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:551 
     3728#: lib/Padre/Action/Edit.pm:579 
    37023729msgid "Apply a patch file to the current document" 
    37033730msgstr "Ein Patch auf das aktuelle Dokument anwenden" 
    37043731 
    3705 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:559 
     3732#: lib/Padre/Action/Edit.pm:587 
    37063733msgid "Apply Diff to Project" 
    37073734msgstr "Diff auf Projekt anwenden" 
    37083735 
    3709 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:560 
     3736#: lib/Padre/Action/Edit.pm:588 
    37103737msgid "Apply a patch file to the current project" 
    37113738msgstr "Ein Patch auf das aktuelle Projekt anwenden" 
    37123739 
    3713 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:571 
     3740#: lib/Padre/Action/Edit.pm:599 
    37143741msgid "Filter through external tool" 
    37153742msgstr "Externen Filter benutzen" 
    37163743 
    3717 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:572 
     3744#: lib/Padre/Action/Edit.pm:600 
    37183745msgid "" 
    37193746"Filters the selection (or the whole document) through any external command." 
    … …  
    37223749"Dokument." 
    37233750 
    3724 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:581 
     3751#: lib/Padre/Action/Edit.pm:609 
    37253752msgid "Open the regular expression editing window" 
    37263753msgstr "Den Editor fÃŒr regulÀre AusdrÃŒcke anzeigen" 
    37273754 
    3728 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:591 
     3755#: lib/Padre/Action/Edit.pm:619 
    37293756msgid "Show as hexa" 
    37303757msgstr "Als Hex zeigen" 
    37313758 
    3732 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:592 
     3759#: lib/Padre/Action/Edit.pm:620 
    37333760msgid "Show the ASCII values of the selected text in hexa in the output window" 
    37343761msgstr "Hexadezimaldarstellung des aktuell ausgewÀhlten Textes anzeigen" 
    37353762 
    3736 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:601 
     3763#: lib/Padre/Action/Edit.pm:629 
    37373764msgid "Show as decimal" 
    37383765msgstr "Zeige als Dezimalzahlen" 
    37393766 
    3740 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:602 
     3767#: lib/Padre/Action/Edit.pm:630 
    37413768msgid "" 
    37423769"Show the ASCII values of the selected text in decimal numbers in the output " 
    … …  
    37443771msgstr "Dezimaldarstellung des ausgewÀhlten Textes anzeigen" 
    37453772 
    3746 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:612 
     3773#: lib/Padre/Action/Edit.pm:640 
    37473774msgid "Edit the user preferences" 
    37483775msgstr "Benutzereinstellungen bearbeiten" 
    … …  
    46304657 
    46314658#~ msgid "&Use Regex" 
    4632 #~ msgstr "Verwende RegE&x" 
     4659#~ msgstr "Verwende Rege&x" 
    46334660 
    46344661#~ msgid "Close Window on &hit" 
    4635 #~ msgstr "Dialog schließuen bei &Treffer" 
     4662#~ msgstr "Fenster schließuen bei &Treffer" 
    46364663 
    46374664#~ msgid "%s occurences were replaced" 
    … …  
    46424669 
    46434670#~ msgid "Cannot build regex for '%s'" 
    4644 #~ msgstr "Kann RegEx fÃŒr %s nicht erstellen" 
     4671#~ msgstr "Kann Regex fÃŒr %s nicht erstellen" 
    46454672 
    46464673#~ msgid "Search error" 

  • trunk/Padre/share/locale/messages.pot

    r11046 r11066  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2010-03-10 17:02+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2010-03-11 13:36+0100\n" 
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
    … …  
    3333msgstr "" 
    3434 
    35 #: lib/Padre/Locale.pm:131 lib/Padre/Wx/Main.pm:3432 
     35#: lib/Padre/Locale.pm:131 lib/Padre/Wx/Main.pm:3434 
    3636msgid "Unknown" 
    3737msgstr "" 
    … …  
    7878 
    7979#: lib/Padre/Locale.pm:247 
    80 msgid "French (France)" 
     80msgid "French (Canada)" 
    8181msgstr "" 
    8282 
    … …  
    166166#: lib/Padre/Document.pm:393 lib/Padre/Wx/Editor.pm:186 
    167167#: lib/Padre/Wx/Syntax.pm:93 lib/Padre/Wx/Syntax.pm:96 
    168 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2731 lib/Padre/Wx/Main.pm:4252 
     168#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2733 lib/Padre/Wx/Main.pm:4254 
    169169#: lib/Padre/Wx/Directory/TreeCtrl.pm:440 
    170170#: lib/Padre/Wx/Directory/TreeCtrl.pm:474 
    … …  
    199199msgstr "" 
    200200 
    201 #: lib/Padre/TaskManager.pm:617 
     201#: lib/Padre/TaskManager.pm:631 
    202202#, perl-format 
    203203msgid "%s worker threads are running.\n" 
    204204msgstr "" 
    205205 
    206 #: lib/Padre/TaskManager.pm:619 
     206#: lib/Padre/TaskManager.pm:633 
    207207msgid "Currently, no background tasks are being executed.\n" 
    208208msgstr "" 
    209209 
    210 #: lib/Padre/TaskManager.pm:625 
     210#: lib/Padre/TaskManager.pm:639 
    211211msgid "The following tasks are currently executing in the background:\n" 
    212212msgstr "" 
    213213 
    214 #: lib/Padre/TaskManager.pm:631 
     214#: lib/Padre/TaskManager.pm:645 
    215215#, perl-format 
    216216msgid "" 
    … …  
    219219msgstr "" 
    220220 
    221 #: lib/Padre/TaskManager.pm:643 
     221#: lib/Padre/TaskManager.pm:657 
    222222#, perl-format 
    223223msgid "" 
    … …  
    285285msgstr "" 
    286286 
    287 #: lib/Padre/PluginManager.pm:905 lib/Padre/Wx/Main.pm:2143 
    288 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2198 lib/Padre/Wx/Main.pm:2250 
     287#: lib/Padre/PluginManager.pm:905 lib/Padre/Wx/Main.pm:2145 
     288#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2200 lib/Padre/Wx/Main.pm:2252 
    289289msgid "No document open" 
    290290msgstr "" 
    291291 
    292 #: lib/Padre/PluginManager.pm:909 lib/Padre/Wx/Main.pm:5539 
     292#: lib/Padre/PluginManager.pm:909 lib/Padre/Wx/Main.pm:5541 
    293293#: lib/Padre/Util/FileBrowser.pm:47 lib/Padre/Util/FileBrowser.pm:87 
    294294#: lib/Padre/Util/FileBrowser.pm:135 
    … …  
    307307msgstr "" 
    308308 
    309 #: lib/Padre/PluginManager.pm:983 lib/Padre/Wx/Main.pm:5197 
     309#: lib/Padre/PluginManager.pm:983 lib/Padre/Wx/Main.pm:5199 
    310310msgid "Open file" 
    311311msgstr "" 
    … …  
    483483msgstr "" 
    484484 
    485 #: lib/Padre/Wx/Output.pm:115 lib/Padre/Wx/Main.pm:2356 
     485#: lib/Padre/Wx/Output.pm:115 lib/Padre/Wx/Main.pm:2358 
    486486#, perl-format 
    487487msgid "" 
    … …  
    536536msgstr "" 
    537537 
    538 #: lib/Padre/Wx/About.pm:59 lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:198 
     538#: lib/Padre/Wx/About.pm:59 lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:200 
    539539#: lib/Padre/Wx/Dialog/Form.pm:98 
    540540msgid "Padre" 
    … …  
    549549msgstr "" 
    550550 
    551 #: lib/Padre/Wx/About.pm:74 lib/Padre/Wx/About.pm:293 
     551#: lib/Padre/Wx/About.pm:74 lib/Padre/Wx/About.pm:294 
    552552#: lib/Padre/Task/SyntaxChecker.pm:146 
    553553msgid "Info" 
    … …  
    562562msgstr "" 
    563563 
    564 #: lib/Padre/Wx/About.pm:295 
     564#: lib/Padre/Wx/About.pm:296 
    565565msgid "Config dir:" 
    566566msgstr "" 
    567567 
    568 #: lib/Padre/Wx/About.pm:309 
     568#: lib/Padre/Wx/About.pm:310 
    569569msgid "Uptime" 
    570570msgstr "" 
    571571 
    572 #: lib/Padre/Wx/About.pm:314 
     572#: lib/Padre/Wx/About.pm:315 
    573573msgid "unsupported" 
    574574msgstr "" 
    … …  
    612612 
    613613#: lib/Padre/Wx/Syntax.pm:93 lib/Padre/Wx/Syntax.pm:94 
    614 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2483 lib/Padre/Wx/Main.pm:3123 
     614#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2485 lib/Padre/Wx/Main.pm:3125 
    615615#: lib/Padre/Wx/Dialog/Warning.pm:64 lib/Padre/Task/SyntaxChecker.pm:183 
    616616msgid "Warning" 
    … …  
    677677msgstr "" 
    678678 
    679 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:683 
     679#: lib/Padre/Wx/Main.pm:685 
    680680#, perl-format 
    681681msgid "No such session %s" 
    682682msgstr "" 
    683683 
    684 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:858 
     684#: lib/Padre/Wx/Main.pm:860 
    685685msgid "Failed to create server" 
    686686msgstr "" 
    687687 
    688 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2113 
     688#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2115 
    689689msgid "Command line" 
    690690msgstr "" 
    691691 
    692 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2114 
     692#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2116 
    693693msgid "Run setup" 
    694694msgstr "" 
    695695 
    696 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2149 lib/Padre/Wx/Main.pm:2210 
    697 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2265 
     696#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2151 lib/Padre/Wx/Main.pm:2212 
     697#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2267 
    698698msgid "Could not find project root" 
    699699msgstr "" 
    700700 
    701 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2176 
     701#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2178 
    702702msgid "No Build.PL nor Makefile.PL nor dist.ini found" 
    703703msgstr "" 
    704704 
    705 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2179 
     705#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2181 
    706706msgid "Could not find perl executable" 
    707707msgstr "" 
    708708 
    709 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2204 lib/Padre/Wx/Main.pm:2256 
     709#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2206 lib/Padre/Wx/Main.pm:2258 
    710710msgid "Current document has no filename" 
    711711msgstr "" 
    712712 
    713 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2259 
     713#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2261 
    714714msgid "Current document is not a .t file" 
    715715msgstr "" 
    716716 
    717 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2415 
     717#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2417 
    718718#, perl-format 
    719719msgid "Failed to start '%s' command" 
    720720msgstr "" 
    721721 
    722 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2440 
     722#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2442 
    723723msgid "No open document" 
    724724msgstr "" 
    725725 
    726 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2457 
     726#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2459 
    727727msgid "No execution mode was defined for this document" 
    728728msgstr "" 
    729729 
    730 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2482 
     730#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2484 
    731731msgid "Do you want to continue?" 
    732732msgstr "" 
    733733 
    734 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2568 
     734#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2570 
    735735#, perl-format 
    736736msgid "Opening session %s..." 
    737737msgstr "" 
    738738 
    739 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2597 
     739#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2599 
    740740msgid "Restore focus..." 
    741741msgstr "" 
    742742 
    743 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2680 
     743#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2682 
    744744msgid "Message" 
    745745msgstr "" 
    746746 
    747 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:2965 
     747#: lib/Padre/Wx/Main.pm:2967 
    748748#, perl-format 
    749749msgid "Could not determine the comment character for %s document type" 
    750750msgstr "" 
    751751 
    752 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3014 
     752#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3016 
    753753msgid "Autocompletion error" 
    754754msgstr "" 
    755755 
    756 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3122 
     756#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3124 
    757757msgid "You still have a running process. Do you want to kill it and exit?" 
    758758msgstr "" 
    759759 
    760 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3338 
     760#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3340 
    761761#, perl-format 
    762762msgid "Cannot open a Directory: %s" 
    763763msgstr "" 
    764764 
    765 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3466 
     765#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3468 
    766766msgid "Nothing selected. Enter what should be opened:" 
    767767msgstr "" 
    768768 
    769 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3467 
     769#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3469 
    770770msgid "Open selection" 
    771771msgstr "" 
    772772 
    773 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3508 
     773#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3510 
    774774#, perl-format 
    775775msgid "Could not find file '%s'" 
    776776msgstr "" 
    777777 
    778 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3509 lib/Padre/Action/File.pm:334 
     778#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3511 lib/Padre/Action/File.pm:334 
    779779msgid "Open Selection" 
    780780msgstr "" 
    781781 
    782 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3623 
     782#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3625 
    783783msgid "JavaScript Files" 
    784784msgstr "" 
    785785 
    786 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3625 
     786#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3627 
    787787msgid "Perl Files" 
    788788msgstr "" 
    789789 
    790 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3627 
     790#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3629 
    791791msgid "PHP Files" 
    792792msgstr "" 
    793793 
    794 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3629 
     794#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3631 
    795795msgid "Python Files" 
    796796msgstr "" 
    797797 
    798 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3631 
     798#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3633 
    799799msgid "Ruby Files" 
    800800msgstr "" 
    801801 
    802 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3633 
     802#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3635 
    803803msgid "SQL Files" 
    804804msgstr "" 
    805805 
    806 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3635 
     806#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3637 
    807807msgid "Text Files" 
    808808msgstr "" 
    809809 
    810 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3637 
     810#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3639 
    811811msgid "Web Files" 
    812812msgstr "" 
    813813 
    814 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3642 lib/Padre/Wx/Main.pm:3643 
     814#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3644 lib/Padre/Wx/Main.pm:3645 
    815815msgid "All Files" 
    816816msgstr "" 
    817817 
    818 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3645 
     818#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3647 
    819819msgid "Open File" 
    820820msgstr "" 
    821821 
    822 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3682 
     822#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3684 
    823823#, perl-format 
    824824msgid "" 
    … …  
    826826msgstr "" 
    827827 
    828 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3685 lib/Padre/Wx/Main.pm:3705 
     828#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3687 lib/Padre/Wx/Main.pm:3707 
    829829msgid "Open Warning" 
    830830msgstr "" 
    831831 
    832 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3702 
     832#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3704 
    833833#, perl-format 
    834834msgid "File name %s does not exist on disk. Skip?" 
    835835msgstr "" 
    836836 
    837 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3790 
     837#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3792 
    838838msgid "Reload all files" 
    839839msgstr "" 
    840840 
    841 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3821 
     841#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3823 
    842842msgid "Reload some files" 
    843843msgstr "" 
    844844 
    845 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3822 
     845#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3824 
    846846msgid "&Select files to reload:" 
    847847msgstr "" 
    848848 
    849 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3837 
     849#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3825 
     850msgid "&Reload selected" 
     851msgstr "" 
     852 
     853#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3839 
    850854msgid "Reload some" 
    851855msgstr "" 
    852856 
    853 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:3899 
     857#: lib/Padre/Wx/Main.pm:3901 
    854858#, perl-format 
    855859msgid "Could not reload file: %s" 
    856860msgstr "" 
    857861 
    858 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4012 
     862#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4014 
    859863msgid "Save file as..." 
    860864msgstr "" 
    861865 
    862 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4039 
     866#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4041 
    863867msgid "File already exists. Overwrite it?" 
    864868msgstr "" 
    865869 
    866 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4040 
     870#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4042 
    867871msgid "Exist" 
    868872msgstr "" 
    869873 
    870 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4136 lib/Padre/Wx/Directory/TreeCtrl.pm:538 
     874#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4138 lib/Padre/Wx/Directory/TreeCtrl.pm:538 
    871875msgid "File already exists" 
    872876msgstr "" 
    873877 
    874 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4150 
     878#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4152 
    875879#, perl-format 
    876880msgid "Failed to create path '%s'" 
    877881msgstr "" 
    878882 
    879 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4241 
     883#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4243 
    880884msgid "File changed on disk since last saved. Do you want to overwrite it?" 
    881885msgstr "" 
    882886 
    883 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4242 
     887#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4244 
    884888msgid "File not in sync" 
    885889msgstr "" 
    886890 
    887 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4251 
     891#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4253 
    888892msgid "Could not save file: " 
    889893msgstr "" 
    890894 
    891 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4333 
     895#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4335 
    892896msgid "File changed. Do you want to save it?" 
    893897msgstr "" 
    894898 
    895 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4334 
     899#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4336 
    896900msgid "Unsaved File" 
    897901msgstr "" 
    898902 
    899 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4417 
     903#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4419 
    900904msgid "Close all" 
    901905msgstr "" 
    902906 
    903 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4457 
     907#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4459 
    904908msgid "Close some files" 
    905909msgstr "" 
    906910 
    907 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4458 
     911#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4460 
    908912msgid "Select files to close:" 
    909913msgstr "" 
    910914 
    911 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4473 
     915#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4475 
    912916msgid "Close some" 
    913917msgstr "" 
    914918 
    915 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4635 
     919#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4637 
    916920msgid "Cannot diff if file was never saved" 
    917921msgstr "" 
    918922 
    919 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:4659 
     923#: lib/Padre/Wx/Main.pm:4661 
    920924msgid "There are no differences\n" 
    921925msgstr "" 
    922926 
    923 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5317 lib/Padre/Plugin/Devel.pm:290 
     927#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5319 lib/Padre/Plugin/Devel.pm:290 
    924928#, perl-format 
    925929msgid "Error: %s" 
    926930msgstr "" 
    927931 
    928 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5318 
     932#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5320 
    929933msgid "Internal error" 
    930934msgstr "" 
    931935 
    932 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5522 
     936#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5524 
    933937msgid "(Document not on disk)" 
    934938msgstr "" 
    935939 
    936 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5526 
     940#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5528 
    937941#, perl-format 
    938942msgid "Words: %s" 
    939943msgstr "" 
    940944 
    941 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5527 
     945#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5529 
    942946#, perl-format 
    943947msgid "Lines: %d" 
    944948msgstr "" 
    945949 
    946 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5528 
     950#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5530 
    947951#, perl-format 
    948952msgid "Chars without spaces: %s" 
    949953msgstr "" 
    950954 
    951 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5529 
     955#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5531 
    952956#, perl-format 
    953957msgid "Chars with spaces: %d" 
    954958msgstr "" 
    955959 
    956 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5530 
     960#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5532 
    957961#, perl-format 
    958962msgid "Newline type: %s" 
    959963msgstr "" 
    960964 
    961 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5531 
     965#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5533 
    962966#, perl-format 
    963967msgid "Size on disk: %s" 
    964968msgstr "" 
    965969 
    966 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5532 
     970#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5534 
    967971#, perl-format 
    968972msgid "Encoding: %s" 
    969973msgstr "" 
    970974 
    971 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5534 
     975#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5536 
    972976#, perl-format 
    973977msgid "Document type: %s" 
    974978msgstr "" 
    975979 
    976 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5535 
     980#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5537 
    977981msgid "none" 
    978982msgstr "" 
    979983 
    980 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5538 
     984#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5540 
    981985#, perl-format 
    982986msgid "Filename: %s" 
    983987msgstr "" 
    984988 
    985 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5571 
     989#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5573 
    986990msgid "Space to Tab" 
    987991msgstr "" 
    988992 
    989 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5572 
     993#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5574 
    990994msgid "Tab to Space" 
    991995msgstr "" 
    992996 
    993 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:5577 
     997#: lib/Padre/Wx/Main.pm:5579 
    994998msgid "How many spaces for each tab:" 
    995999msgstr "" 
    9961000 
    997 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:6050 
     1001#: lib/Padre/Wx/Main.pm:6052 
    9981002msgid "Need to select text in order to translate to hex" 
    9991003msgstr "" 
    10001004 
    1001 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:6192 
     1005#: lib/Padre/Wx/Main.pm:6194 
    10021006#, perl-format 
    10031007msgid "" 
    … …  
    10061010msgstr "" 
    10071011 
    1008 #: lib/Padre/Wx/Main.pm:6207 
     1012#: lib/Padre/Wx/Main.pm:6209 
    10091013#, perl-format 
    10101014msgid "" 
    … …  
    11251129msgstr "" 
    11261130 
    1127 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:79 
     1131#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:81 
    11281132msgid "View Document As..." 
    11291133msgstr "" 
    11301134 
    1131 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:93 
     1135#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:95 
    11321136#, perl-format 
    11331137msgid "Switch document type to %s" 
    11341138msgstr "" 
    11351139 
    1136 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:172 
     1140#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:174 
    11371141msgid "Font Size" 
    11381142msgstr "" 
    11391143 
    1140 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:194 
     1144#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:196 
    11411145msgid "Style" 
    11421146msgstr "" 
    11431147 
    1144 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:199 
     1148#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:201 
    11451149msgid "Evening" 
    11461150msgstr "" 
    11471151 
    1148 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:200 
     1152#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:202 
    11491153msgid "Night" 
    11501154msgstr "" 
    11511155 
    1152 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:201 
     1156#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:203 
    11531157msgid "Ultraedit" 
    11541158msgstr "" 
    11551159 
    1156 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:202 
     1160#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:204 
    11571161msgid "Notepad++" 
    11581162msgstr "" 
    11591163 
    1160 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:213 lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:237 
     1164#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:215 lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:239 
    11611165#, perl-format 
    11621166msgid "Switch highlighting colors to %s style" 
    11631167msgstr "" 
    11641168 
    1165 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:258 
     1169#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:260 
    11661170msgid "Language" 
    11671171msgstr "" 
    11681172 
    1169 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:266 
     1173#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:268 
    11701174msgid "System Default" 
    11711175msgstr "" 
    11721176 
    1173 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:267 
     1177#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:269 
    11741178#, perl-format 
    11751179msgid "Switch menus to the default %s" 
    11761180msgstr "" 
    11771181 
    1178 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:301 
     1182#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:306 
    11791183#, perl-format 
    11801184msgid "Switch menus to %s" 
    11811185msgstr "" 
    11821186 
    1183 #: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:323 
     1187#: lib/Padre/Wx/Menu/View.pm:328 
    11841188msgid "&View" 
    11851189msgstr "" 
    … …  
    12021206msgstr "" 
    12031207 
    1204 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:154 
     1208#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:159 
    12051209msgid "Insert" 
    12061210msgstr "" 
    12071211 
    1208 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:195 
     1212#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:200 
    12091213msgid "Convert Encoding" 
    12101214msgstr "" 
    12111215 
    1212 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:217 
     1216#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:222 
    12131217msgid "Convert EOL" 
    12141218msgstr "" 
    12151219 
    1216 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:240 
     1220#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:245 
    12171221msgid "Tabs and Spaces" 
    12181222msgstr "" 
    12191223 
    1220 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:270 
     1224#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:275 
    12211225msgid "Upper/Lower Case" 
    12221226msgstr "" 
    12231227 
    1224 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:290 
     1228#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:295 
    12251229msgid "Diff Tools" 
    12261230msgstr "" 
    12271231 
    1228 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:328 
     1232#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:333 
    12291233msgid "Show as ..." 
    12301234msgstr "" 
    12311235 
    1232 #: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:346 lib/Padre/Wx/Dialog/Snippets.pm:26 
     1236#: lib/Padre/Wx/Menu/Edit.pm:351 lib/Padre/Wx/Dialog/Snippets.pm:26 
    12331237msgid "&Edit" 
    12341238msgstr "" 
    … …  
    14551459 
    14561460#: lib/Padre/Wx/Dialog/PluginManager.pm:131 
    1457 #: lib/Padre/Wx/Dialog/Preferences.pm:801 lib/Padre/Action/Edit.pm:611 
     1461#: lib/Padre/Wx/Dialog/Preferences.pm:801 lib/Padre/Action/Edit.pm:639 
    14581462msgid "Preferences" 
    14591463msgstr "" 
    … …  
    20312035msgstr "" 
    20322036 
    2033 #: lib/Padre/Wx/Dialog/Encode.pm:63 lib/Padre/Action/Edit.pm:433 
     2037#: lib/Padre/Wx/Dialog/Encode.pm:63 lib/Padre/Action/Edit.pm:461 
    20342038msgid "Encode document to..." 
    20352039msgstr "" 
    … …  
    21712175msgstr "" 
    21722176 
     2177#: lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:349 lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:358 
     2178msgid "CHANGED" 
     2179msgstr "" 
     2180 
     2181#: lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:349 lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:354 
     2182msgid "fresh" 
     2183msgstr "" 
     2184 
     2185#: lib/Padre/Wx/Dialog/WindowList.pm:356 
     2186msgid "DELETED" 
     2187msgstr "" 
     2188 
    21732189#: lib/Padre/Wx/Dialog/OpenURL.pm:37 
    21742190msgid "Open URL" 
    … …  
    22412257msgstr "" 
    22422258 
    2243 #: lib/Padre/Wx/Dialog/Snippets.pm:39 lib/Padre/Action/Edit.pm:350 
     2259#: lib/Padre/Wx/Dialog/Snippets.pm:39 lib/Padre/Action/Edit.pm:378 
    22442260msgid "Snippets" 
    22452261msgstr "" 
    … …  
    23272343msgstr "" 
    23282344 
    2329 #: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:33 lib/Padre/Action/Edit.pm:580 
     2345#: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:33 lib/Padre/Action/Edit.pm:608 
    23302346msgid "Regex Editor" 
    23312347msgstr "" 
    … …  
    24402456 
    24412457#: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:105 
    2442 msgid "Match exactly n times" 
     2458msgid "Match exactly m times" 
    24432459msgstr "" 
    24442460 
    … …  
    24482464 
    24492465#: lib/Padre/Wx/Dialog/RegexEditor.pm:107 
    2450 msgid "Match at least n but not more than m times" 
     2466msgid "Match at least m but not more than n times" 
    24512467msgstr "" 
    24522468 
    … …  
    27722788msgstr "" 
    27732789 
    2774 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:436 
     2790#: lib/Padre/Document/Perl.pm:438 
    27752791msgid "Error: " 
    27762792msgstr "" 
    27772793 
    2778 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:438 
     2794#: lib/Padre/Document/Perl.pm:440 
    27792795msgid "No errors found." 
    27802796msgstr "" 
    27812797 
    2782 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:560 lib/Padre/Document/Perl.pm:745 
     2798#: lib/Padre/Document/Perl.pm:562 lib/Padre/Document/Perl.pm:747 
    27832799#: lib/Padre/Task/PPI/FindVariableDeclaration.pm:89 
    27842800#: lib/Padre/Task/PPI/LexicalReplaceVariable.pm:103 
    … …  
    27862802msgstr "" 
    27872803 
    2788 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:561 lib/Padre/Document/Perl.pm:585 
    2789 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:620 lib/Padre/Document/Perl.pm:746 
     2804#: lib/Padre/Document/Perl.pm:563 lib/Padre/Document/Perl.pm:587 
     2805#: lib/Padre/Document/Perl.pm:622 lib/Padre/Document/Perl.pm:748 
    27902806msgid "Check cancelled" 
    27912807msgstr "" 
    27922808 
    2793 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:584 
     2809#: lib/Padre/Document/Perl.pm:586 
    27942810msgid "Current cursor does not seem to point at a method" 
    27952811msgstr "" 
    27962812 
    2797 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:619 
     2813#: lib/Padre/Document/Perl.pm:621 
    27982814#, perl-format 
    27992815msgid "Current '%s' not found" 
    28002816msgstr "" 
    28012817 
    2802 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1493 lib/Padre/Action/Perl.pm:69 
     2818#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1495 lib/Padre/Action/Perl.pm:69 
    28032819msgid "Find Variable Declaration" 
    28042820msgstr "" 
    28052821 
    2806 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1505 lib/Padre/Action/Refactor.pm:49 
     2822#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1507 lib/Padre/Action/Refactor.pm:49 
    28072823msgid "Lexically Rename Variable" 
    28082824msgstr "" 
    28092825 
    2810 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1517 lib/Padre/Document/Perl.pm:1518 
     2826#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1519 lib/Padre/Document/Perl.pm:1520 
    28112827#: lib/Padre/Action/Refactor.pm:57 lib/Padre/Action/Refactor.pm:58 
    28122828msgid "Replacement" 
    28132829msgstr "" 
    28142830 
    2815 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1533 lib/Padre/Action/Perl.pm:81 
     2831#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1535 lib/Padre/Action/Perl.pm:81 
    28162832msgid "Find Method Declaration" 
    28172833msgstr "" 
    28182834 
    2819 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1552 lib/Padre/Action/Refactor.pm:102 
     2835#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1554 lib/Padre/Action/Refactor.pm:102 
    28202836msgid "Introduce Temporary Variable" 
    28212837msgstr "" 
    28222838 
    2823 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1565 lib/Padre/Document/Perl.pm:1566 
     2839#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1567 lib/Padre/Document/Perl.pm:1568 
    28242840#: lib/Padre/Action/Refactor.pm:110 lib/Padre/Action/Refactor.pm:111 
    28252841msgid "Variable Name" 
    28262842msgstr "" 
    28272843 
    2828 #: lib/Padre/Document/Perl.pm:1577 
     2844#: lib/Padre/Document/Perl.pm:1579 
    28292845msgid "Edit with Regex Editor" 
    28302846msgstr "" 
    … …  
    34623478 
    34633479#: lib/Padre/Action/Edit.pm:315 
    3464 msgid "Jump to the matching opening or closing brace: {, }, (, )" 
     3480msgid "Jump to the matching opening or closing brace: { }, ( ), [ ], < >" 
     3481msgstr "" 
     3482 
     3483#: lib/Padre/Action/Edit.pm:325 
     3484msgid "&Select to matching brace" 
    34653485msgstr "" 
    34663486 
    34673487#: lib/Padre/Action/Edit.pm:326 
     3488msgid "Select to the matching opening or closing brace: { }, ( ), [ ], < >" 
     3489msgstr "" 
     3490 
     3491#: lib/Padre/Action/Edit.pm:354 
    34683492msgid "&Join lines" 
    34693493msgstr "" 
    34703494 
    3471 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:327 
     3495#: lib/Padre/Action/Edit.pm:355 
    34723496msgid "Join the next line to the end of the current line." 
    34733497msgstr "" 
    34743498 
    3475 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:337 
     3499#: lib/Padre/Action/Edit.pm:365 
    34763500msgid "Insert Special Value" 
    34773501msgstr "" 
    34783502 
    3479 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:338 
     3503#: lib/Padre/Action/Edit.pm:366 
    34803504msgid "" 
    34813505"Select a Date, Filename or other value and insert at the current location" 
    34823506msgstr "" 
    34833507 
    3484 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:351 
     3508#: lib/Padre/Action/Edit.pm:379 
    34853509msgid "Select and insert a snippet at the current location" 
    34863510msgstr "" 
    34873511 
    3488 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:362 
     3512#: lib/Padre/Action/Edit.pm:390 
    34893513msgid "Insert From File..." 
    34903514msgstr "" 
    34913515 
    3492 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:363 
     3516#: lib/Padre/Action/Edit.pm:391 
    34933517msgid "Select a file and insert its content at the current location" 
    34943518msgstr "" 
    34953519 
    3496 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:374 
     3520#: lib/Padre/Action/Edit.pm:402 
    34973521msgid "&Toggle Comment" 
    34983522msgstr "" 
    34993523 
    3500 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:375 
     3524#: lib/Padre/Action/Edit.pm:403 
    35013525msgid "Comment out or remove comment out of selected lines in the document" 
    35023526msgstr "" 
    35033527 
    3504 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:387 
     3528#: lib/Padre/Action/Edit.pm:415 
    35053529msgid "&Comment Selected Lines" 
    35063530msgstr "" 
    35073531 
    3508 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:388 
     3532#: lib/Padre/Action/Edit.pm:416 
    35093533msgid "Comment out selected lines in the document" 
    35103534msgstr "" 
    35113535 
    3512 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:399 
     3536#: lib/Padre/Action/Edit.pm:427 
    35133537msgid "&Uncomment Selected Lines" 
    35143538msgstr "" 
    35153539 
    3516 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:400 
     3540#: lib/Padre/Action/Edit.pm:428 
    35173541msgid "Remove comment out of selected lines in the document" 
    35183542msgstr "" 
    35193543 
    3520 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:411 
     3544#: lib/Padre/Action/Edit.pm:439 
    35213545msgid "Encode document to System Default" 
    35223546msgstr "" 
    35233547 
    3524 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:412 
     3548#: lib/Padre/Action/Edit.pm:440 
    35253549msgid "" 
    35263550"Change the encoding of the current document to the default of the operating " 
    … …  
    35283552msgstr "" 
    35293553 
    3530 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:422 
     3554#: lib/Padre/Action/Edit.pm:450 
    35313555msgid "Encode document to utf-8" 
    35323556msgstr "" 
    35333557 
    3534 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:423 
     3558#: lib/Padre/Action/Edit.pm:451 
    35353559msgid "Change the encoding of the current document to utf-8" 
    35363560msgstr "" 
    35373561 
    3538 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:434 
     3562#: lib/Padre/Action/Edit.pm:462 
    35393563msgid "Select an encoding and encode the document to that" 
    35403564msgstr "" 
    35413565 
    3542 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:444 
     3566#: lib/Padre/Action/Edit.pm:472 
    35433567msgid "EOL to Windows" 
    35443568msgstr "" 
    35453569 
    3546 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:446 
     3570#: lib/Padre/Action/Edit.pm:474 
    35473571msgid "" 
    35483572"Change the end of line character of the current document to those used in " 
    … …  
    35503574msgstr "" 
    35513575 
    3552 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:455 
     3576#: lib/Padre/Action/Edit.pm:483 
    35533577msgid "EOL to Unix" 
    35543578msgstr "" 
    35553579 
    3556 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:457 
     3580#: lib/Padre/Action/Edit.pm:485 
    35573581msgid "" 
    35583582"Change the end of line character of the current document to that used on " 
    … …  
    35603584msgstr "" 
    35613585 
    3562 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:466 
     3586#: lib/Padre/Action/Edit.pm:494 
    35633587msgid "EOL to Mac Classic" 
    35643588msgstr "" 
    35653589 
    3566 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:467 
     3590#: lib/Padre/Action/Edit.pm:495 
    35673591msgid "" 
    35683592"Change the end of line character of the current document to that used on Mac " 
    … …  
    35703594msgstr "" 
    35713595 
    3572 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:477 
     3596#: lib/Padre/Action/Edit.pm:505 
    35733597msgid "Tabs to Spaces..." 
    35743598msgstr "" 
    35753599 
    3576 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:478 
     3600#: lib/Padre/Action/Edit.pm:506 
    35773601msgid "Convert all tabs to spaces in the current document" 
    35783602msgstr "" 
    35793603 
    3580 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:487 
     3604#: lib/Padre/Action/Edit.pm:515 
    35813605msgid "Spaces to Tabs..." 
    35823606msgstr "" 
    35833607 
    3584 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:488 
     3608#: lib/Padre/Action/Edit.pm:516 
    35853609msgid "Convert all the spaces to tabs in the current document" 
    35863610msgstr "" 
    35873611 
    3588 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:497 
     3612#: lib/Padre/Action/Edit.pm:525 
    35893613msgid "Delete Trailing Spaces" 
    35903614msgstr "" 
    35913615 
    3592 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:498 
     3616#: lib/Padre/Action/Edit.pm:526 
    35933617msgid "Remove the spaces from the end of the selected lines" 
    35943618msgstr "" 
    35953619 
    3596 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:507 
     3620#: lib/Padre/Action/Edit.pm:535 
    35973621msgid "Delete Leading Spaces" 
    35983622msgstr "" 
    35993623 
    3600 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:508 
     3624#: lib/Padre/Action/Edit.pm:536 
    36013625msgid "Remove the spaces from the beginning of the selected lines" 
    36023626msgstr "" 
    36033627 
    3604 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:518 
     3628#: lib/Padre/Action/Edit.pm:546 
    36053629msgid "Upper All" 
    36063630msgstr "" 
    36073631 
    3608 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:519 
     3632#: lib/Padre/Action/Edit.pm:547 
    36093633msgid "Change the current selection to upper case" 
    36103634msgstr "" 
    36113635 
    3612 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:529 
     3636#: lib/Padre/Action/Edit.pm:557 
    36133637msgid "Lower All" 
    36143638msgstr "" 
    36153639 
    3616 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:530 
     3640#: lib/Padre/Action/Edit.pm:558 
    36173641msgid "Change the current selection to lower case" 
    36183642msgstr "" 
    36193643 
    3620 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:540 
     3644#: lib/Padre/Action/Edit.pm:568 
    36213645msgid "Diff to Saved Version" 
    36223646msgstr "" 
    36233647 
    3624 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:542 
     3648#: lib/Padre/Action/Edit.pm:570 
    36253649msgid "" 
    36263650"Compare the file in the editor to that on the disk and show the diff in the " 
    … …  
    36283652msgstr "" 
    36293653 
    3630 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:550 
     3654#: lib/Padre/Action/Edit.pm:578 
    36313655msgid "Apply Diff to File" 
    36323656msgstr "" 
    36333657 
    3634 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:551 
     3658#: lib/Padre/Action/Edit.pm:579 
    36353659msgid "Apply a patch file to the current document" 
    36363660msgstr "" 
    36373661 
    3638 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:559 
     3662#: lib/Padre/Action/Edit.pm:587 
    36393663msgid "Apply Diff to Project" 
    36403664msgstr "" 
    36413665 
    3642 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:560 
     3666#: lib/Padre/Action/Edit.pm:588 
    36433667msgid "Apply a patch file to the current project" 
    36443668msgstr "" 
    36453669 
    3646 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:571 
     3670#: lib/Padre/Action/Edit.pm:599 
    36473671msgid "Filter through external tool" 
    36483672msgstr "" 
    36493673 
    3650 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:572 
     3674#: lib/Padre/Action/Edit.pm:600 
    36513675msgid "" 
    36523676"Filters the selection (or the whole document) through any external command." 
    36533677msgstr "" 
    36543678 
    3655 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:581 
     3679#: lib/Padre/Action/Edit.pm:609 
    36563680msgid "Open the regular expression editing window" 
    36573681msgstr "" 
    36583682 
    3659 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:591 
     3683#: lib/Padre/Action/Edit.pm:619 
    36603684msgid "Show as hexa" 
    36613685msgstr "" 
    36623686 
    3663 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:592 
     3687#: lib/Padre/Action/Edit.pm:620 
    36643688msgid "Show the ASCII values of the selected text in hexa in the output window" 
    36653689msgstr "" 
    36663690 
    3667 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:601 
     3691#: lib/Padre/Action/Edit.pm:629 
    36683692msgid "Show as decimal" 
    36693693msgstr "" 
    36703694 
    3671 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:602 
     3695#: lib/Padre/Action/Edit.pm:630 
    36723696msgid "" 
    36733697"Show the ASCII values of the selected text in decimal numbers in the output " 
    … …  
    36753699msgstr "" 
    36763700 
    3677 #: lib/Padre/Action/Edit.pm:612 
     3701#: lib/Padre/Action/Edit.pm:640 
    36783702msgid "Edit the user preferences" 
    36793703msgstr "" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.