Changeset 12405

Timestamp:

08/30/10 08:06:33 (18 months ago)

Author:

zenogantner

Message:

Updated German translation

File:

• trunk/Padre/share/locale/de.po (modified) (3 diffs)

trunk/Padre/share/locale/de.po

@@ -1717 +1717 @@
 #: lib/Padre/Wx/ActionLibrary.pm:1722
 msgid "Create Project Tagsfile"
-msgstr "Eine Projekt-Tagsdatei erstellen"
+msgstr "Projekt-Tagsdatei erstellen"
 
 #: lib/Padre/Wx/ActionLibrary.pm:1723
@@ -1724 +1724 @@
 "autocomplete."
 msgstr ""
-"Erstellt eine Perltags-Datei fÃŒr das aktuelle Projekt zur UnterstÃŒtzung von "
-"find_method und AutovervollstÀndigen"
+"Perltags-Datei fÃŒr das aktuelle Projekt zur UnterstÃŒtzung von "
+"find_method und AutovervollstÀndigung erstellen"
 
 #: lib/Padre/Wx/ActionLibrary.pm:1734
@@ -4209 +4209 @@
 #: lib/Padre/Wx/Dialog/KeyBindings.pm:125
 msgid "Reset to default shortcut"
-msgstr "Zum Standard-Tastenkombination zurÃŒcksetzen"
+msgstr "Zur Standard-Tastenkombination zurÃŒcksetzen"
 
 #: lib/Padre/Wx/Dialog/KeyBindings.pm:351