id,summary,reporter,owner,description,type,status,priority,milestone,component,version,resolution,keywords,cc
505,SpecialValue is written without a space,amire80,,"<aharoni> Another translation question: The string ""SpecialValue:"" at ""lib/Padre/Wx/Dialog/SpecialValues.pm:38"" - can i see it in context somewhere?
<szabgab> aharoni, it is a SpecialValue ;-)
<aharoni> the question is whether it's relevant to translate it
<szabgab> you see, that I don't know :-(
<aharoni> :-) . do you at least where i can see in the application itself? It's the only untranslated string that's left.
<aharoni> do you at least ^know^ where
<Alias> Menu
<Alias> Edit -> Insert -> Special Values
<Alias> And then it looks like a label on the gui on that dialog
<aharoni> and is there a reason for its being written without a space?
<Alias> Not that I can see
<Alias> Personally, I'd have used a space",defect,closed,trivial,,editor,trunk,fixed,,