Changes between Version 35 and Version 36 of TranslationIntro


Ignore:
Timestamp:
03/16/11 06:58:02 (3 years ago)
Author:
szabgab
Comment:

credits section

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • TranslationIntro

    v35 v36  
    7070=== Adding a translation === 
    7171 
    72  0. Check out the list of existing translations: http://svn.perlide.org/padre/trunk/Padre/share/locale/ 
     72 1. Check out the list of existing translations: http://svn.perlide.org/padre/trunk/Padre/share/locale/ 
    7373 1. Create the {{{.po}}} file and add it to SVN (note: only the {{{.po}}} file, not the {{{.mo}}} one). 
    74  2. Change {{{lib/Padre/Locale.pm}}} (the %SHORTNAME hash and the 'menu_view_languages' subroutine ) 
    75  3. Add yourself to {{{lib/Padre.pm}}} and {{{lib/Padre/Wx/Menu/Help.pm}}} for the credit 
    76  4. Update the {{{Changes}}} file to brag about this new translation! :-) 
     74 1. Change {{{lib/Padre/Locale.pm}}} (the %SHORTNAME hash and the 'menu_view_languages' subroutine ) 
     75 1. Update the {{{Changes}}} file to brag about this new translation! :-) 
    7776 
    7877 
     
    231230 
    232231We have not thought about this yet. 
     232 
     233== Credits == 
     234 
     235We would like to make sure the translators get their special credit in both the  
     236Padre source code and on the Padre web site both 
     237[http://padre.perlide.org/developers.html in English] and 
     238[http://padre.perlide.org/translators.html in their own languages]. 
     239 
     240So if you are are translator 
     241 
     242 1. Add yourself to {{{ lib/Padre.pm }}}  
     243 1. Add yourself to {{{ lib/Padre/Wx/About.pm }}} 
     244 1. check out the source of the web site {{{ svn co http://svn.perlide.org/padre/trunk/template.padre.perlide.org/ }}} 
     245 1. For the [http://padre.perlide.org/developers.html English] text on the developers page  
     246   1. Create a file with your nickname in the data/developers/ directory. There are already several files there so you can look at their content to understand waht to write there. 
     247   1. In addition edit the data/stash.yml file and add your nick to the '''developers:''' section at the bottom of the file. 
     248 1. For the [http://padre.perlide.org/translators.html special translators] page  
     249   1. Create a file in the data/translators/ directory 
     250   1. Add your nick to the data/stash.yml file in the '''translators''' section at the bottom of the file 
     251 
     252A few seconds after you commit the files the new content should appear on the Padre web site. 
     253 
     254If you need help with any of these, please ask on our IRC channel or on the padre-dev mailing list. 
     255 
     256